10 มีนาคม 2540
นำส่งงบการเงินรวมประจำปี 2539
รายงานของผู้สอบบัญชี
เสนอคณะกรรมการ
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน)
ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบงบดุลรวม ลงวันที่ 31 ธันวาคม 2539 และ 2538 งบกำไรขาดทุน
และกำไรสะสมรวม และงบกระแสเงินสดรวม ประจำปีแต่ละปีสิ้นสุดเพียงวันเดียวกันตามลำดับของ
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย ตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป ซึ่งรวมทั้ง
การทดสอบรายการบัญชีและวิธีการตรวจสอบอื่นที่เห็นว่าจำเป็นแล้ว สำหรับปี 2538 ข้าพเจ้าไม่ได้ตรวจ
สอบงบการเงินของบริษัทย่อยแห่งหนึ่งที่รวมอยู่ในงบการเงินรวม สินทรัพย์รวมและรายได้รวมของบริษัท
ย่อยแห่งนี้คิดเป็นร้อยละ 0.29 และร้อยละ 0.10 ของแต่ละยอดที่เกี่ยวข้องในงบการเงินรวมตาม
ลำดับ และนอกจากนั้นข้าพเจ้าไม่ได้ตรวจสอบงบการเงินของบริษัทร่วมบางบริษัทสำหรับปี 2539 และ
2538 ส่วนได้เสียในขาดทุนสุทธิที่ยังไม่ได้แบ่งของบริษัทร่วมเหล่านี้คิดเป็นร้อยละ 212.29 และร้อยละ
8.57 ของกำไรสุทธิรวมประจำปีแต่ละปีตามลำดับ งบการเงินของบริษัทย่อยและบริษัทร่วมเหล่านี้มีการ
ตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีอื่นและได้ส่งรายงานการตรวจสอบให้แก่ข้าพเจ้าแล้ว ดังนั้นความเห็นของ
ข้าพเจ้าในส่วนที่เกี่ยวข้องกับจำนวนเงินของบริษัทย่อยและบริษัทร่วมที่นำมารวมจึงขึ้นอยู่กับความเห็นของ
ผู้สอบบัญชีอื่น
ตามรายงานของข้าพเจ้า ลงวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2539 เกี่ยวกับการตรวจสอบงบการเงิน
รวมประจำปี 2538 ส่วนได้เสียในขาดทุนสุทธิที่ยังไม่ได้แบ่งของบริษัทย่อยที่มิได้รวมอยู่ในงบการเงินรวม
และบริษัทร่วมซึ่งคำนวณจากงบการเงินที่ยังมิได้มีการตรวจสอบ มีจำนวนคิดเป็นร้อยละ 10.74 ของ
กำไรสุทธิประจำปี ส่วนได้เสียดังกล่าวรวมส่วนแบ่งขาดทุนสุทธิของบริษัทย่อย และบริษัทร่วมบางบริษัท
ซึ่งต่อมาเมื่อมีการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีอื่นแล้วมีจำนวนลดลง 7,295,994 บาท จึงได้มีการปรับงบการ
เงินรวมประจำปี 2538 ที่นำมาแสดงในที่นี้ย้อนหลังเพื่อให้แสดงกำไรสุทธิรวมเพิ่มขึ้นเท่ากับจำนวนดัง
กล่าวด้วย
- 2 -
งบการเงินของบริษัทย่อย 2 บริษัทที่รวมอยู่ในงบการเงินรวม สำหรับปี 2539 และ 1
บริษัท สำหรับปี 2538 ยังไม่ได้มีการตรวจสอบ ยอดสินทรัพย์รวมและรายได้รวมของบริษัทย่อยแห่งนี้คิด
เป็นร้อยละ 12.55 และร้อยละ 7.89 ของแต่ละยอดที่เกี่ยวข้องในงบการเงินรวมตามลำดับ สำหรับปี
2539 และร้อยละ 9.44 และร้อยละ 10.26 ตามลำดับ สำหรับปี 2538 และนอกจากนั้น งบการเงิน
ของบริษัทร่วม 2 บริษัท สำหรับปี 2539 ยังมิได้มีการตรวจสอบ ส่วนได้เสียในขาดทุนสุทธิที่ยังไม่ได้แบ่ง
ของบริษัทร่วมเหล่านี้ คิดเป็นร้อยละ 5.16 ของกำไรสุทธิรวมประจำปี
ข้าพเจ้าเห็นว่า จากการตรวจสอบของข้าพเจ้าและรายงานของผู้สอบบัญชีอื่น นอกจากผลของ
การปรับปรุงที่อาจจะมีขึ้น ถ้าได้มีการตรวจสอบงบการเงินของบริษัทย่อยและบริษัทร่วมตามที่ได้กล่าวไว้ใน
วรรคที่สามแล้ว งบการเงินรวมตามที่กล่าวไว้ในวรรคแรกแสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2539
และ 2538 ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสด ประจำปีแต่ละปีสิ้นสุดเพียงวันเดียวกันตามลำดับของ
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย โดยถูกต้องตามที่ควร และได้ทำขึ้นตามหลักการบัญชีที่รับ
รองทั่วไป ซึ่งได้ถือปฏิบัติเช่นนั้นโดยสม่ำเสมอ ภายหลังการปรับปรุงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหน่วยงาน
ที่เสนอรายงานย้อนหลังไปยังปีก่อนๆ ตามที่กล่าวไว้ในหมายเหตุข้อ 1.2
เติมศักดิ์ กฤษณามระ
กรุงเทพมหานคร ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 1106
วันที่ 5 มีนาคม 2540 สำนักงานไชยยศ
.pa
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุลรวม
ลงวันที่ 31 ธันวาคม
2539 2538
สินทรัพย์
สินทรัพย์หมุนเวียน
เงินสดและเงินฝากธนาคาร (หมายเหตุข้อ 4) 83,005,869 254,437,641
เงินลงทุนระยะสั้น (หมายเหตุข้อ 5) 1,166,600,000 1,609,500,000
ลูกหนี้การค้าและตั๋วเงินรับ 207,428,808 199,382,388
หัก หนี้สงสัยจะสูญ (หมายเหตุข้อ 2.2) (17,964,545) (17,129,610)
ลูกหนี้การค้าและตั๋วเงินรับสุทธิ 189,464,263 182,252,778
สินค้าคงเหลือ (หมายเหตุข้อ 2.3 และข้อ 6) 140,421,629 149,431,153
เงินทดรองจ่ายและลูกหนี้อื่น 47,481,693 47,235,672
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 164,600,325 113,284,810
รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 1,791,573,779 2,356,142,054
เงินลงทุนและเงินให้กู้ยืมแก่บริษัทในเครือ บริษัทร่วม
และบริษัทอื่น (หมายเหตุข้อ 2.4 และข้อ 7) 1,313,145,703 1,204,149,329
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ (หมายเหตุข้อ 2.5 และข้อ 8) 2,962,685,029 2,851,723,333
สินทรัพย์อื่น (หมายเหตุข้อ 2.6 และข้อ 9) 255,398,123 146,180,944
รวมสินทรัพย์ บาท 6,322,802,634 6,558,195,660
หมายเหตุประกอบงบการเงินรวมเป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินรวมนี้
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุลรวม
ลงวันที่ 31 ธันวาคม
2539 2538
หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น
หนี้สินหมุนเวียน
เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากธนาคาร
(หมายเหตุข้อ 2.7 และข้อ 10) 43,413,475 264,142,073
เจ้าหนี้การค้าและตั๋วเงินจ่าย 183,921,641 149,584,879
เงินกู้ยืมจากสถาบันการเงิน (หมายเหตุข้อ 11) 850,000,000 1,000,000,000
ส่วนของหนี้สินระยะยาวที่ถึงกำหนดชำระภายในหนึ่งปี
(หมายเหตุข้อ 12) 1,033,570,000 161,440,000
ค่าใช้จ่ายค้างจ่าย 105,045,574 128,669,994
ภาษีเงินได้ 27,314,660 35,812,264
เจ้าหนี้ค่าก่อสร้าง 52,016,917 23,860,328
หนี้สินหมุนเวียนอื่น 106,192,176 91,004,689
รวมหนี้สินหมุนเวียน 2,401,474,443 1,854,514,227
เงินกู้ยืมระยะยาว (หมายเหตุข้อ 2.7 และข้อ 12) 1,325,177,457 2,054,200,000
รวมหนี้สิน 3,726,651,900 3,908,714,227
ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในบริษัทย่อย 394,595,634 401,595,555
.pa
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุลรวม
ลงวันที่ 31 ธันวาคม
2539 2538
หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น (ต่อ)
ส่วนของผู้ถือหุ้น
ทุนเรือนหุ้น (หมายเหตุข้อ 13)
ทุนจดทะเบียน
หุ้นสามัญ 60,000,000 หุ้น มูลค่าหุ้นละ 10.00 บาท 600,000,000 600,000,000
ทุนที่ออกและเรียกชำระแล้ว
หุ้นสามัญ 60,000,000 หุ้น มูลค่าหุ้นละ 10.00 บาท
ชำระครบแล้ว 600,000,000 600,000,000
ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 1,143,000,000 1,143,000,000
กำไรสะสม
จัดสรรแล้ว
สำรองตามกฎหมาย (หมายเหตุข้อ 14) 48,000,000 38,000,000
สำรองอื่น (หมายเหตุข้อ 15) 310,000,000 310,000,000
ยังไม่ได้จัดสรร 98,350,543 159,754,168
ผลต่างจากอัตราแลกเปลี่ยนในการแปลงค่างบการเงิน
ของบริษัทย่อย 2,204,557 (2,868,290)
รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 2,201,555,100 2,247,885,878
รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น บาท 6,322,802,634 6,558,195,660
หมายเหตุประกอบงบการเงินรวมเป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินรวมนี้
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบกำไรขาดทุนและกำไรสะสมรวม
ประจำปีสิ้นสุดเพียงวันที่ 31 ธันวาคม
2539 2538
รายได้
รายได้จากการขายและการบริการ - กิจการโรงแรม 1,753,727,212 1,806,000,842
- กิจการอาคารชุด
(หมายเหตุข้อ 2.8) 23,514,000 6,546,220
ดอกเบี้ยรับ 199,815,508 203,458,111
รายได้อื่น 156,943,493 159,591,533
รวมรายได้ 2,134,000,213 2,175,596,706
ค่าใช้จ่าย
ต้นทุนขายและบริการ - กิจการโรงแ รม 1,184,771,693 1,240,227,392
- กิจการอาคารชุด 17,840,864 4,198,742
ค่าใช้จ่ายในการขายและการบริหาร 398,016,457 430,407,036
ดอกเบี้ยจ่าย 303,008,624 242,173,788
ภาษีเงินได้ 77,208,268 94,946,278
รวมค่าใช้จ่าย 1,980,845,906 2,011,953,236
กำไรก่อนรวมส่วนได้เสียในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม 153,154,307 163,643,470
ส่วนได้เสียในกำไร (ขาดทุน) สุทธิที่ยังไม่ได้แบ่ง
ของบริษัทย่อยและบริษัทร่วม (123,627,344) 14,292,292
ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในขาดทุนสุทธิของบริษัทร่วม 6,069,412 5,852,928
กำไรสุทธิ บาท 35,596,375 183,788,690
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบกำไรขาดทุนและกำไรสะสมรวม (ต่อ)
ประจำปีสิ้นสุดเพียงวันที่ 31 ธันวาคม
2539 2538
กำไรสุทธิประจำปี 35,596,375 183,788,690
กำไรสะสมยกมา 159,754,168 88,319,254
หัก รายการปรับปรุงของงวดก่อน (หมายเหตุข้อ 16) - (1,888,776)
159,754,168 86,430,478
หัก การจัดสรรของปีก่อน
สำรองตามกฏหมาย (10,000,000) (8,000,000)
เงินปันผลปลายปี (60,000,000) (35,640,000)
การจัดสรรระหว่างปี
เงินปันผลระหว่างกาล (27,000,000) (66,825,000)
กำไรสะสมยกไป บาท 98,350,543 159,754,168
กำไรสุทธิต่อหุ้น บาท 0.59 3.80
หมายเหตุประกอบงบการเงินรวมเป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินรวมนี้
.pa
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบกระแสเงินสดรวม
ประจำปีสิ้นสุดเพียงวันที่ 31 ธันวาคม
2539 2538
กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน
กำไรสุทธิ 35,596,375 183,788,690
รายการปรับกระทบยอดกำไรสุทธิเป็นเงินสดสุทธิ
ได้จาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมดำเนินงาน
ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย 271,627,550 242,057,703
ค่าตัดจำหน่ายสินทรัพย์อื่น - 17,900,656
ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ 39,686,500 11,660,000
ขาดทุน (กำไร) จากการจำหน่ายเงินลงทุน (3,921,096) 297,359
ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในขาดทุนสุทธิของบริษัทย่อย (6,069,412) (5,852,929)
ส่วนได้เสียในขาดทุนสุทธิที่ยังไม่ได้แบ่งของบริษัทย่อย
และบริษัทร่วม 123,627,345 23,582,786
สินทรัพย์ดำเนินงาน (เพิ่ม) ลด
เงินลงทุนระยะสั้น 150,000,000 (886,800,000)
ลูกหนี้การค้าและตั๋วเงินรับสุทธิ (7,211,484) (8,280,143)
สินค้าคงเหลือ 9,009,523 5,152,096
เงินทดรองจ่ายและลูกหนี้อื่น (246,022) (1,962,656)
ลูกหนี้พนักงาน - 569,850
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น (51,315,515) (10,425,084)
สินทรัพย์อื่น (115,371,442) (1,588,728)
หนี้สินดำเนินงานเพิ่ม (ลด)
เจ้าหนี้การค้าและตั๋วเงินจ่าย 34,336,762 202,076
ค่าใช้จ่ายค้างจ่าย (23,624,421) 41,396,138
ภาษีเงินได้ (8,497,604) 6,509,774
เจ้าหนี้ค่าก่อสร้าง 28,156,589 8,965,835
หนี้สินหมุนเวียนอื่น 15,187,487 (24,914,992)
เงินสดสุทธิได้จาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมดำเนินงาน 490,971,135 (397,741,569)
.pa
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบกระแสเงินสดรวม (ต่อ)
ประจำปีสิ้นสุดเพียงวันที่ 31 ธันวาคม
2539 2538
กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน
เงินสดรับจากการขายเงินลงทุนในบริษัทอื่น 5,370,159 -
เงินสดจ่ายเพื่อซื้อหุ้นบริษัทในเครือ บริษัทร่วมและบริษัทอื่น (234,072,781) (1,131,827,550)
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์เพิ่มขึ้นสุทธิ (376,434,984) (266,515,611)
เงินสดจ่ายเพื่อซื้อหุ้นบริษัทย่อยสุทธิจากเงินสดรับ - (458,411,371)
เงินสดสุทธิได้จาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมลงทุน (605,137,606) (1,856,754,532)
กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน
เงินเบิกเกินบัญชีเพิ่มขึ้น (ลดลง) (18,808,598) 16,694,372
เงินกู้ยืมจากธนาคารเพิ่มขึ้น (ลดลง) (98,499,043) 686,800,000
เงินกู้ยืมจากสถาบันการเงินเพิ่มขึ้น (ลดลง) (150,000,000) 667,000,000
ทุนเรือนหุ้น เพิ่มขึ้น - 154,500,000
ส่วนเกินมูลค่าหุ้น เพิ่มขึ้น - 463,500,000
เงินปันผลจ่ายปลายปี (60,000,000) (35,640,000)
เงินปันผลจ่ายระหว่างกาล (27,000,000) (66,825,000)
เงินสดรับจากผู้ถือหุ้นส่วนน้อยจากการที่บริษัทย่อยเพิ่มทุน - 12,000,075
เงินปันผลจ่ายให้แก่ผู้ถือหุ้นส่วนน้อย (2,442,011) (7,577,679)
เงินสดสุทธิได้จาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมจัดหาเงิน (356,749,652) 1,890,451,768
ผลต่างจากอัตราแลกเปลี่ยนในการแปลงค่างบการเงิน
ของบริษัทย่อย 6,584,351 (3,344,219)
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เพิ่มขึ้น (ลดลง) (464,331,772) (367,388,552)
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันที่ 1 มกราคม 863,937,641 1,231,326,193
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันที่ 31 ธันวาคม บาท 399,605,869 863,937,641
หมายเหตุประกอบงบการเงินรวมเป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินรวมนี้
บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม
ประจำปีสิ้นสุดเพียงวันที่ 31 ธันวาคม 2539 และ 2538
1. เกณฑ์การเสนองบการเงินรวม
1.1 งบการเงินรวมแสดงรายการบัญชีรวมของบริษัท และบริษัทย่อยดังต่อไปนี้
อัตราการถือหุ้นร้อยละ
2539 2538
บริษัท ดุสิตรีสอร์ท ชะอำ จำกัด 90.36 90.36
บริษัท รอยัล ปริ๊นเซส จำกัด (มหาชน) 79.65 79.65
บริษัท โคราชธานี จำกัด ถือหุ้นโดยบริษัท
รอยัล ปริ๊นเซส จำกัด (มหาชน) 68.00 68.00
บริษัท ทรัพย์สินธานี จำกัด ถือหุ้นโดยบริษัท
รอยัล ปริ๊นเซส จำกัด (มหาชน) 60.00 60.00
Philippine Hoteliers, Inc. 76.21 76.21
บริษัท ดุสิตธานีเดลาแวร์ จำกัด 100.00 100.00
1.2 ตามที่รายงานไว้ในปีก่อน งบการเงินรวมสำหรับปี 2538 มิได้รวมรายการบัญชีของ
Philippine Hoteliers, Inc. และบริษัท ดุสิตธานีเดลาแวร์ จำกัด ซึ่ง
บริษัทถือหุ้นในอัตราร้อยละ 76.21 และร้อยละ 100.00 ตามลำดับ เนื่องจากงบ
การเงินของบริษัทย่อยเหล่านี้ยังไม่ได้ผ่านการตรวจสอบและไม่มีการเปิดเผยข้อมูลอย่าง
เพียงพอสำหรับการทำงบการเงินรวม สำหรับปี 2539 งบการเงินรวมได้รวมรายการ
บัญชีของบริษัทย่อยทั้ง 2 บริษัทนี้แล้ว นอกจากนั้นได้มีการปรับงบการเงินรวมของ
ปี 2538 ย้อนหลังเพื่อให้รวมรายการบัญชีของหน่วยงานต่างๆ เช่นเดียวกันแล้ว
.../2
.pa
- 2 -
2. นโยบายการบัญชีที่สำคัญ
2.1 รายการเทียบเท่าเงินสดได้แก่เงินลงทุนระยะสั้นซึ่งเป็นเงินฝากกับสถาบันการเงินต่างๆ มี
กำหนดไม่เกิน 3 เดือน
2.2 การกำหนดค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ พิจารณาจากประสบการณ์ในการเรียกเก็บเงินจากลูกหนี้
ในปีก่อนๆ โดยการพิจารณาฐานะการเงินของลูกหนี้ประกอบด้วย
2.3 สินค้าคงเหลือ
กิจการโรงแรม สินค้าคงเหลือ แสดงตามราคาทุน โดยวิธีถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักทุกครั้งที่มี
การซื้อ ทั้งนี้นอกจากสินค้าคงเหลือของบริษัท ดุสิตรีสอร์ท ชะอำ จำกัด และ
Philippine Hoteliers, Inc. ซึ่งแสดงตามราคาทุนโดยวิธีได้ก่อนจ่ายก่อน
กิจการอาคารชุด ประกอบด้วยที่ดิน อาคารชุด เครื่องตกแต่งและอุปกรณ์ต่าง ๆ แสดง
ตามราคาทุน
2.4 เงินลงทุนในหลักทรัพย์จดทะเบียน แสดงตามราคาทุนหรือราคาตลาดที่ต่ำกว่าเงินลงทุนใน
บริษัทย่อยและบริษัทร่วมแสดงตามวิธีส่วนได้เสียเงินลงทุนในหลักทรัพย์อื่นและวิทยาลัยดุสิต
ธานีแสดงตามราคาทุน
(ยังมีต่อ)